The following pages use machine translations.
The translated pages may not necessarily be correct. In addition, our company holds no responsibility for
any
translations. The translated pages are only available to customers for reference. We will conform to the
original Japanese text for descriptions of our content and services.
Call center services are only available in Japanese, and inquiries in other languages will not be accepted. Please note that some functions, such as online reservations, may not be available.
이 페이지에서는 자동번역을 사용하고 있습니다.
번역된 페이지가 반드시 정확하지 않을 수 있습니다. 또, 번역의 오류에 대해서는 일체 책임을 지지 않습니다.
번역된 페이지는 손님께서 참고를 하기 위한 자료입니다. 당사는 당사의 컨텐츠 및 서비스의 내용에 관하여는
일본어 원문의 준하고 서비스를 실시하고 있음을 다시 한번 말씀드립니다.
또한 질문등에 관해서는 일본어 대응만 하고 있습니다.
타 언어의 질문에 대해서는 대답을 해드릴 수 없음을 다시 한번 말씀드립니다. 또한 온라인 예약등의 일본 기능에 대해서는
이용하실 수 없는 경우가 있음을 다시 한번 알려드립니다. 감사합니다.
目前頁面使用了自動翻譯工具翻譯。
此頁面的翻譯僅供參考,其翻譯並非完全正確,敝公司對翻譯內容不負任何責任。有關我司的內容及服務之描述,本司將以日文原文為準。
請注意:由於無法使用其他語言應對,詢問答疑等將使用日語進行。此外,線上預訂等部分功能可能無法使用,敬請諒解。
グリーンの速さをコースの良し悪しを判断する一つの評価にしているゴルファーも少なくないが、単に速ければいいというわけではないと、アコーディア・ゴルフでコース管理本部の統括部長を務める瀧口悟氏は言う。アコーディア・ゴルフが目指す、プレーヤーにとってもボールの転がりが良く、芝にとっても健全なグリーンとはどのようなものなのだろうか。 #1
マスター室の横などにその日のグリーンの速さと硬さが表示されているのを目にしていることはあるだろう。グリーンの速さはスティンプメーターという世界統一の器具を使って、グリーン上のできるだけ平なところで計測される。
一般的なコースでは8〜9フィートと言われており、国内の女子トーナメントで10〜12フィート程度、男子トーナメントでは12フィートを超えることもある。このようなことから、速いグリーンが良いグリーンだと思われることが多い。
ちなみに男子メジャー大会の一つ、マスターズの舞台であるオーガスタナショナルゴルフクラブは14フィートを超える速さだと言われている。
よくガラスのグリーンと表現されるが、2024年までアコーディア・ゴルフ 習志野カントリークラブで開催されていたPGAツアー「ZOZO CHAMPIONSHIP」のグリーンはそのマスターズと匹敵するグリーンだったのではないかと、出場した石川遼プロは話す。石川プロの発言は速さそのものの数値だけではなく、転がりの良さを評価してのことだ。
アコーディア・ゴルフでコース管理本部の統括部長を務める瀧口氏はグリーンの良さとグリーンスピードは必ずしも同じではないと話す。
「確かにある意味でグリーンの速さと転がりはイコールな部分もありますが、我々が目指すグリーンとは、芝の葉先が細く、芽が詰まったグリーンです。
要は葉先が細い芝と葉先が太い芝ではボールにかかる抵抗は異なるので、葉先の細い芝の上を転がる方がスムーズになるわけです。だから目指しているのは葉先の細い芝が生え揃ったグリーンです。芝生が均一に生育すればボールは上下にも左右にもブレずにスムーズに転がります。
ローラーをかけると、確かに速くはなります。ただ、芝を寝かせているだけなので元の状態に戻る。グリーンの面を整えるという意味ではローラーは必要ですが、本当のグリーンが持つ速さには直結しません」
そこでコース課の仕事のなかで重要になるのが年に2回の芝の更新作業だ。
春と秋の2回、アコーディア・ゴルフでは更新作業を行なっている。グリーンやフェアウェイに細い穴が開いている時期にプレーした記憶はあるのではないだろか。
プレーヤーにとっては、特にグリーン上はボールの転がりに影響する部分なだけに「アンラッキーな日にプレーした」と思いがちだが、コースにとっては非常に大切な作業で、それもいつか自分たちが快適にプレーするためのものだと認識してもらいたい。
ZOZO CHAMPIONSHIPの2024年大会に出場した石川プロは「シーズンで最もパッティングが入った週だった」と話していたが、それだけグリーンに癖がなく、狙ったところに打つことさえできれば入れられる確信が持てたということを意味している。
瀧口氏は芝も生き物だと表現するが、だからこそ呼吸をさせなければならない。更新作業はそのためのもので、芝を健全に保つためには欠かせないものなのだ。
「グリーンの硬さには2種類あります。ボールをコンクリートの上に落とすと跳ねると思いますが、トランポリンの上に落としても同じように跳ねますよね。どっちかというとトランポリンのような張り具合、そういう硬さが理想のグリーンなんです」
グリーンが単に硬いだけではゴルフのゲームはつまらないものになる。いいショットにはいい結果をもたらす。そのためには速く硬いグリーンでありながら、しっかりボールを止めることもできなければならない。
そんな良質なグリーンを生み出すためにアコーディア・ゴルフのコース課のスタッフは年に2回の更新作業はもちろんのこと、日々のメンテナンスを怠らない。
瀧口氏は良いグリーンを作るためには日々の積み重ねが重要だと話す。良質な牛肉を育てるようなもので、牛にとっての良い環境と、いい飼料を与えることで、牛のストレスがなくなり、良いサシが入った牛肉が生まれる。例えるなら赤身肉に良質の脂のサシが入っている状態が理想のグリーン。
芝にも牛肉と同じことが言えて、トランポリンのような硬さ(軟らかさ)を生むためには、芝にしっかりとした根を張らせることが必要だ。
そういうグリーンは水もよく吸い、芝が健全な状態を保ちやすくなる。そのためには毎年の更新作業はもちろんのこと、ボールマークの修復や、目土など日々のメンテナンスが欠かせない。
コースのグリーンの良さは、もちろん見た目の綺麗さで認識できるが、本当の良さは土の部分に隠されているのだ。
文:出島正登 写真:筒井義昭
【あなたにおすすめ】
■なぜ、ゴルフ場はいつも美しい芝が保たれているのか
プレーヤーがいない夕刻のゴルフ場に芝を刈る音が響き渡る。ティーイングエリア、フェ…
仲間と腕を競い合うコンペ。コースや施設の環境が整っているのはもちろんのこと、アク…
アクセスがよく、コースや施設の環境が整っていて、レンタルクラブのオンライン予約も…